Obra ganadora del I Concurso de Relato Corto para el Estado de la Florida

El jurado del I Concurso de Relato Corto para el Estado de la Florida, convocado por la Editorial Voces de Hoy y que estuvo integrado por Migdalia R. Mansilla, Carmenluisa Pinto y Estrella Fresnillo Díaz, dio su veredicto unánime, dando como ganadora a la obra 19: Miércoles de ceniza de Ernesto R. del Valle.
El premio consistirá en la publicación de un libro de cuento del autor, cuya presentación se hará por la mencionada casa editorial y se promocionará por los diferentes canales de difusión de dicha Institución.
Ernesto R. Valle, nació en Camagüey, ciudad cabecera de la provincia del mismo nombre, en la República de Cuba. En su provincia, fue uno de los fundadores en febrero de 1964, de la Brigada Hermanos Saíz.
Durante su residencia de cuatro años en Santo Domingo [1998-2002] le publicaron un total de veinte cuentos en el Tabloide Cultural ENFOQUES, del desaparecido diario EL SIGLO.
En el año 2007 la Revista Digital AVE VIAJERA por instancias de su Editor Sr. Joseph Berolo [Colombia] lo seleccionó como poeta del mes en su número de febrero.
Fue finalista en el Concurso Internacional de Poesía (2010) del Centro Poético de Madrid.
Reside en Miami desde marzo de 2003, luego de una estancia de cuatro años en Santo Domingo, R.D. y ocho meses en West New York, New Jersey.

Antologías donde están incluidas sus obras:

Colección Hermanos Saíz /Edit. UNEAC. Cuba, 1967.
Punto de partida /Edit. Pluma en ristre, Cuba, 1970.
Revista España Republicana /Madrid, 1971.
Revista Cormorán y Delfín /Argentina, 1972.
Colección de poesía cubana /Oclae, Cuba, 1979.
El problema es estar localizable /Edit. Oriente, Cuba, 1991.

Un poema del ganador del II Concurso Internacional de Poesía: El mundo lleva alas

Yoandy Castañeda Lorenzo

Matanzas/Cuba

Cold war

En el corazón florecen las angustias
el algoritmo de estas lágrimas tristísimas,
un discurso a media página
sobre aquel paradigma de patriotismo ya caduco
que izamos en las ferias
y a punta de garrote , se tatúa en las consignas,
y agoniza.

En el corazón cultivo las mentiras para sobrevivir
las palabras ensayadas con fonemas permitidos
con párrafos sedientos
semiológicamente correctos
huertas de la hegemonía platónica
y a fuerza de grilletes aceptada.

En el corazón vierto los silencios
intríngulis del deseo fervorosamente verdadero
y abierto en la herida del hombre
sus hinojos
sus miedos
sus delirios…

Yoandy Castañeda Lorenzo Matanzas Cuba 30 de julio de 1980
Graduado de Comunicación Social Universidad de La Habana. Recibió el Premio de Poesía de la Federación de Universitarios Cubanos 2002. Fue Antalogado por la Editorial Abracce Uruguay 2010. Textos suyos han aparecido en varias publicaciones periódicas.

Finalistas del I Concurso de Relato Corto para el Estado de la Florida

La Editorial Voces de Hoy, da a conocer las obras finalistas de I Concurso de Relato Corto para el Estado de la Florida, convocado por dicha institución. El resultado se obtuvo de una selección de más de 50 cuentos en concurso.

El premio consiste en la publicación de un libro de cuentos al autor ganador. Cuya presentación se realizará por la casa editorial.

El jurado estuvo integrado por Migdalia B. Mansilla Rojas en función de presidente, Carmenluisa Pinto y Estrella Fresnillo Díaz en representación de la casa editorial.

Las obras finalistas son:

Obra 8- El gamusino azul de Antonia Blasa Martín Pérez.
Obra 13- La luz de la luna de Oscar Arenas Higuera.
Obra 14- Un cuento pequeño, muy pequeño, para una realidad grande. Muy grande de Carlos R. Bances.
Obra 18- Día de la madre en Santana de Rafael Gómez.
Obra 19- Miércoles de cenizas de Ernesto R. del Valle.

La obra ganadora se dará a conocer durante el transcurso de la próxima semana.

Ganadores del II Concurso Internacional de Poesía, El mundo lleva alas

Se abrieron las plicas que emitió el jurado del II Concurso Internacional de Poesía El mundo lleva alas, con la finalidad de dar a conocer los lugares y premios otorgados, quedando de la manera siguiente:

Primer lugar: Obra 45/ Yoandy Castañeda/ Matanzas, Cuba
Segundo lugar: Obra 116/ Jennifer More/ Estados Unidos-Argentina
Obra 76/ Hernán Ovidio Cortez/ B.Aires, Argentina

Tercer lugar: Obra 77/ Miguel Crispín Sotomayor/ La Habana, Cuba
Obra 102/ Agustín Ramón Serrano/ Holguín, Cuba

Menciones especiales del jurado:

Obra 59/ Rosa del Carmen Altamiro (Rosy Paláu)/ México
Obra 6/ Roberto Bianchi/ Uruguay
Obra 25/ Andrés Vicente Casanova/ Cuba

La Editorial Voces de Hoy felicita a todos los finalistas del concurso y a los premiados que conformarán la segunda antología poética de nuestra casa editorial. También aprovecha la oportunidad para agradecer a los cientos de participantes que enviaron sus obras a nuestro concurso, y en especial, a los miembros del jurado: José "Pepe" Sánchez (Cuba), Odalys de León (Cuba/Estados Unidos) y José Alejandro Peña (República Dominicana/Estados Unidos), por su encomiable y ardua labor.

Pedro Pablo Pérez Santiesteban
Editorial Voces de Hoy

Se dan a conocer las obras finalistas del II Concurso Internacional de Poesía, El mundo lleva alas, en la ciudad de Miami.

El jurado, que estuvo integrado por José Sánchez/Cuba, Odaliz de León/Cuba, residente en Estados Unidos y José Alejandro Peña/República Dominicana, residente en Estados Unidos, dio a conocer su veredicto a través de actas notificadas a la dirección de la Editorial Voces de Hoy.

El jurado hizo una selección de 35 obras finalistas de un total de 129 obras recibidas con más de 635 poemas. Los autores concursantes provienen de diferentes países, entre los cuales se destacaron por su participación: Argentina, México, Cuba, Venezuela, Uruguay, España, Chile y Perú, entre otros.

La próxima semana se darán a conocer los 3 primeros lugares. Todas las obras finalistas junto a las premiadas, conformarán una Antología, que saldrá a la venta en el mes de noviembre durante la Feria Internacional del Libro de Miami.

Obras finalistas del II Concurso Internacional de Poesía El mundo lleva alas

Obra 2/Fulgencio Martínez /España
Obra 4/Hortensia de los Santos/ Cuba
Obra 6/Roberto Bianchi/ Uruguay
Obra 11/Daniel Hernán/ Argentina
Obra 12/Silvia Andrea Grimaldi/ Argentina
Obra 13/Rolando Revagliatti/ Argentina
Obra 18/Anselmo Miguel Molinas Adrover/ Argentina
Obra 25/Andrés Vicente Casanova Guerrero/ Cuba
Obra 28/Andrea Martin/ Argentina
Obra 33/Boris Rozas Bayón/ España-Argentina
Obra 45/Yoandy Castañeda Lorenzo/ Cuba
Obra 49/Olga Alicia Defferrari/ Argentina
Obra 57/Liliana Savoia/ Argentina
Obra 58/Liliana H. Barros/ Argentina
Obra 59/Rosa del Carmen Altamiro (Rosy Palau)/ México
Obra 61/Jhonny Celestino Olivier Montaño/ Venezuela
Obra 62/José Luis Najenson/ Argentina-Israel
Obra 68/Joaquín Alberto Ramírez Jiménez/ Colombia
Obra 69/Miguel Tutera/ Chile
Obra 70/Graciela Domínguez de Ferrari/ Argentina
Obra 73/Fidel Ginoris Rodríguez/ Cuba
Obra 76/Hernán Ovidio Cortez/ Argentina
Obra 77/Miguel Crispín Sotomayor/ Cuba
Obra 86/Horacio Agustín Baca Amenábar/ Argentina
Obra 93/María del Socorro Córdova López/ Colombia
Obra 94/Kiuder Yero Torres/ Cuba
Obra 95/Inés Muñoz Aguirre/ Venezuela
Obra 99/Manuela Galdón Sánchez/ España
Obra 101/Kydia Mateos/ Uruguay
Obra 102/Agustín Ramón Serrano Santiesteban/ Cuba
Obra 112/Alexey Fajardo López/ Cuba
Obra 116/Jennifer More / Argentina
Obra 117/Silvia Graciela Franco/ Argentina
Obra 121/Rosakebia Liliana Estela Mendosa/ Perú
Obra 127/Paola Margarita Ippolito/ Argentina

Análisis formal y conceptual a la obra de César Iván Morales

“Mirar desde las alturas”

Hace notar en su obra, el artista que nos ocupa, el interés hacia las aves y la preocupación por estas en relación a su existencia. Estos seres, que en alguna medida su apariencia física evoca lo sublime, divino, espiritual, llegan a convertirse en íconos representativos en las piezas de César Iván Morales. Ubicándose específicamente en especies autóctonas de diferentes regiones de Cuba y demás países, en su gran mayoría, en peligro de extinción, el creador establece el marcado vínculo figura-fondo a partir de la interrelación personaje-contexto, donde estos protagonistas se sitúan principalmente en espacios que hacen referencia al cielo natural. Acerca de ello resulta este un área que no se limita a una dimensión física por sus características reales, lo cual reafirma la significación de las aves como seres especiales, dotados de capacidades únicas que le permiten cohabitar en tal entorno a diferencia de otros animales. Este medio donde se establecen las figuras centrales varía en cuanto a tonalidades de colores, ello depende en cierto grado de la postura conceptual que le asume el pintor a cada obra en particular. Haciendo mención fundamentalmente a la familia de los falcónidos, el artista logra captar la variedad de matices en los cuerpos de las aves. Se aprecia el uso de tonalidades grises que interrelacionan la figura con el fondo y resaltan los valores tonales medios, destacando también la relación de los altos y bajos.

Se hace notoria además, la presencia del rombo, este se ubica como parte de la imagen que el pintor nos ofrece. En su gran mayoría, representado de color gris, además de complementarse con las gamas de colores usadas en las distintas áreas, es situado en determinadas zonas de los cuadros, proporcionándoles un mejor carácter visual y composición. En el mayor de los casos se determina en las piezas un equilibrio asimétrico, donde la organización de tal elemento en la imagen juega un papel significativo, logrando un marcado ritmo, esencialmente continuo, y ascendente y descendente. Tal figura geométrica representada anteriormente en múltiples ocasiones por exponentes del Cubismo, Surrealismo, y demás tendencias de las Artes Visuales, se manifiesta en las obras de César como el objeto discordante en correspondencia al hábitat de las aves. Según determinados códigos, símbolos y alegorías a determinados temas, en sus piezas se manifiesta además la marcada influencia que recibió el autor al estudiar la obra de Salvador Dalí, que a la vez marcó una pauta trascendental en la conformación de su discurso estético-poético. A fin de visualizar, desde un marco más estrecho, en qué medida se manifiestan los valores formales y conceptuales en las obras del pintor, detengámonos en una de ellas.

En la pieza titulada: “A punto de partir”, con una dimensión de 116x106 cm, utilizando la técnica del óleo sobre lienzo, César Iván representa al halcón peregrino canadiense posado sobre una roca.

Valiéndose principalmente de colores matizados con gris, el artista destaca el vínculo figura-fondo, donde también establece determinados focos visuales mediante el uso del ocre y el blanco en áreas específicas del cuadro, que a la vez brindan una mejor visualidad. Se aprecian líneas diagonales, y en mayor escala verticales y horizontales que se sitúan paralelamente, enmarcando la mayor parte de la imagen en un cuadrilátero, lo cual posibilita que la pieza, sin obviar lo que en su totalidad constituye figura y fondo, quede comprendida en dos zonas fundamentales: la que encierra la figura geométrica y la que le rodea. El tratamiento de la luz en la obra se determina desde un ambiente sombrío, opaco, nublado. Predominan principalmente valores tonales medios. Al clasificarse la obra según su apariencia física como planimétrica, presenta una textura visual; este elemento formal se observa fundamentalmente en el plumaje del ave y en la roca donde esta permanece situada. La pieza posee un equilibrio asimétrico, donde la mayor parte de la figura central recae en la zona izquierda del cuadro, lo cual es compensado por la posición de esta, las zonas de luces en el cielo y las líneas paralelas y diagonales en la derecha de la obra; en la que además, la figura principal presenta una composición en forma de triangulo escaleno. Se visualiza un ritmo continuo en la repetición de los rombos, y ascendente y descendente en la línea de contorno del cuerpo del halcón y en la piedra que le sostiene.
Señala el artista, mediante el título que define el cuadro y por la posición en que presenta al ave, la partida de esta hacia otro sitio o lugar. A lo que se contrapone el obstáculo que le encierra, lo cual podría hacer mención a las problemáticas ambientales que el hombre ha causado a partir de su constante accionar. En cierta medida este impedimento imposibilita al animal, exhibiéndolo cada vez más ante un entorno deteriorado y riesgoso a si mismo.
Exhibe a través de su obra César Iván la majestuosidad de estas especies y los conflictos que les afectan. Se manifiesta ella a favor de la Naturaleza, de la vida y el equilibrio, desde el clamor en el silencio más profundo, desde el viento que surca las latitudes, desde la mirada que vela en las alturas.

Lic. Yadián Hernández Ojeda
Abril 11, de 2010

Holguín. Cuba

Un poema de Alain González

Anochecer


La memoria del último gesto provoca en el recinto
el susurro distraído del ruiseñor en el columpio.
La señorita desinhibe sus manos sobre el bosque
donde la porcelana medita el concilio del té.

La marejada de la tarde recita su figura tímida;
sus insinuaciones son como interminables voces
donde se tiende el soslayo de sus ojos.

Los vitrales de la porcelana adquieren en sus labios
el comentario indispensable de su aliento, mientras
el ruiseñor da a conocer sus opiniones, y recibe
la injerencia de la tarde el reino de su canto.

Es entonces que la terraza da lugar a la brisa
y el último ademán antes del beso se propaga
bañado por la amable condición del pájaro.

Ahora vuelan en el aire las últimas briznas de la tarde,
los linderos se desposan con la paz, la luz galopa
los afables remansos de su cuerpo, hasta la reverencia.

La joven inicia un vuelo caricioso junto a mi mano
y, con una gracia feliz, su naricilla estornuda
el anochecer.


Alain González. Cienfuegos, Cuba, 1978. Novelista, poeta, guionista, editor. Estudió Filosofía y Letras en la Universidad Central de las Villas, Cuba, donde ganó el premio "José Antonio Echeverría", 2001, en cuento. Ese mismo año salió de Cuba hacia América del Sur. En 2003 llegó a los Estados Unidos, donde cursó estudios de Psicología. En este país ha publicado varios poemas en revistas literarias en línea y en 2006 un poema suyo fue incluido en la antología "Palabras por un joven suicida" (Editorial Silueta). En 2007, fue co-guionista del corto "Detrás de mis ojos", dirigido por Kenneth W. O'Brien, seleccionado como mejor cortometraje en el Florida Media Market Global Conference, 2007 y selección oficial del 12vo. Encuentro Latinoamericano de Cine en Lima, Perú y del Rhode Island Internacional Film Festival, 2008. Tiene dos novelas inéditas, Pirata de Jardín y Los primeros días que Mario vivió después de muerto. Actualmente trabaja como editor free-lance para diversas agencias y para la Editorial Santillana USA.

El libro puede adquirirlo en la Editorial Voces de Hoy, por:
http://www.vocesdehoy.net/alain_gonzalez.html

De Nely Morosini

De su poemario Cuarto Creciente

Creando

Brota un misterioso alud de pensamientos
después de un espacio de letargo;
las emociones contenidas se desbocan
soltándose por un camino largo,
en donde la rima se entrecruza
jugueteando entre cada palabra.
Como un dique presionado que se abriera
se vuelcan sonidos en avalancha;
¿No tiene sentido lo que digo?
¿O es el sentir lo que queda grabado?
¿Es lo que no digo lo que escribo?
¿O es lo que no vivo que declaro?
¡Cómo saber qué es! si solo quiero
dejar este torrente de mi vida
en una pobre hoja sometida
a mi prisa para no perder el ritmo.


Nely Morosini nació en Uruguay al sur; donde el continente se desangra. Ha publicado en obras conjuntas con autores latinoamericanos en Buenos Aires, España y Miami, ciudad donde reside y ha obtenido algunos premios. Cuarto Creciente es su primer libro. Tiene en preparación los siguientes títulos: Retratos, Historias absurdas y Hojas sueltas.

Puede adquirir el libro en: www.vocesdehoy.net

Una Entrevista a Manuel García Verdecia

Esa niña/ Un poema de Mauro Morgan

Pintura de Sally Swatland

Esa niña

1

Esa niña hoy es

un té

de sus piernas aborta

hijos como cangrejos

que magullan al cuerpo humano, etc.

Es decir todos tienen espejos

pero no todos comprenden

que el espejo

es incomprensión.

Que a la mano abierta no le alcanza

la palma de la mano

para llenar el vacío de la mano.

Que el poeta también paga impuestos, etc.

2

Esa niña en el poema o en el papel

tiene bulimia.

Llora dice que por qué romper el orden

perfecto. Su llanto es lluvia llave

probablemente llueve o nieve

qué llave qué amuleto sagrado en garganta

para saber que la muerte se aloja

en la sombra de las muelas.

Yo la comprendo le toco el hombro

la llamo la desllamo se me muere

mi ángel la lluvia de grande

me da miedo las llaves.

No se equivoca. ¿Para qué nombrar

lo que siempre estará ausente?

Mauro Morgan. Poeta nacido en Rosario en 1988. Han sido publicados diversos poemas en revistas literarias como “Cinosargo” (Chile 2009) “Círculo de Poesía” (España 2009) “Cuarto Propio” (Puerto Rico 2009) “Analecta Literaria” (Argentina 2009)
Actualmente está trabajando en un libro inédito titulado “Drama”.

CONVOCATORIA CONCURSO INTERNACIONAL DE POESÍA “EL MUNDO LLEVA ALAS”

En saludo al Día Internacional de la Poesía, a celebrarse el 21 de marzo de este año 2010, la Editorial Voces de Hoy convoca a todos los poetas del mundo a participar en la segunda edición del concurso Internacional de Poesía El Mundo lleva alas, cuyas bases son las siguientes:

1- Podrá participar todo poeta de habla hispana, sin distinción de edades o lugar de residencia.

2- Cada autor podrá enviar un mínimo de cinco poesías sin límite de extensión en versos.

3- Temática libre.

4- Los trabajos deben enviarse a: vocesdehoyeditora@yahoo.es en documento adjunto (.doc), acompañados de otro documento con una breve reseña personal y el título de la obra, así como una fotografía en archivo de imagen, preferiblemente.jpg. La breve reseña personal debe contener:
Datos personales: nombre completo, dirección postal, fecha y lugar de nacimiento, correo electrónico.
Datos biobibliográficos: un breve currículo, donde no debe faltar si tiene publicaciones anteriores, cuáles son, en qué año y país se publicaron, así como galardones que haya recibido como escritor.
En el mensaje enviado a la Editorial Voces de Hoy debe aparecer en el “Asunto”: Concurso Internacional de Poesía El Mundo lleva alas.

5- El jurado seleccionará tres poemas por cada autor finalista. De entre estos autores, se seleccionará un poema ganador, a cuyo autor se le publicará la totalidad de los cinco poemas.

6- El jurado se dará a conocer en una de las actividades que se realizarán en la ciudad de Miami en homenaje al día Internacional de la Poesía, el 21 de marzo y a la misma vez, se publicará en el sitio web de la editorial.

7- Las obras seleccionadas conformarán una antología poética, titulada: El mundo lleva alas.

8- La antología estará a la venta en la página web de la Editorial, con precio preferencial para los autores publicados.

9- El cierre de admisión de las obras será el día 30 de abril del presente año 2010, dándose a conocer los resultados a finales del mes de mayo.

10- Los autores seleccionados recibirán además un certificado de reconocimiento. El autor ganador obtendrá un ejemplar de la antología.

BASES PARA EL CONCURSO DE RELATO CORTO PARA EL ESTADO DE LA FLORIDA

Extensión hasta el 30 de ABRIL

La Editorial Voces de Hoy convoca a su Concurso Relato Corto para el estado de la Florida. Es nuestro interés fomentar la escritura y lectura de este género literario en el estado en que vivimos y dar a conocer al mundo los talentos literarios que en él residen.

Podrán participar todos los autores de habla hispana residentes en el estado de la Florida. Las bases para el mismo son las siguientes:

1- La temática es libre.

2- El cuento debe de tener como mínimo una extensión de dos cuartillas y como máximo, cinco cuartillas. Entiéndase por “cuartilla” una hoja escrita con letra Times New Roman, puntaje 12 a espacio y medio.

3- El autor puede enviar hasta tres cuentos, que cumplan con los requisitos anteriores.

4- Los trabajos deben enviarse en un solo documento Word (.doc o .docx), con seudónimo.

5- En un documento Word (.doc o .docx) aparte, cuyo nombre será precisamente el seudónimo del autor, se enviarán los datos siguientes:
• Nombre completo del autor, el seudónimo utilizado y nombre de la(s) obra(s)
• Fecha (si lo desea) y lugar de nacimiento
• Dirección postal
• Correo electrónico y teléfono
• Breve autobiografía, donde enumerará concursos en que haya participado, premios obtenidos, publicaciones, etc.

6- Además, enviará en un archivo por separado una foto con buena resolución.

7- Todo lo anterior (puntos 4 al 6) se enviarán al correo de la editorial:
vocesdehoyeditora@yahoo.es
En el “Asunto” del mensaje debe de ir el siguiente texto: Concurso de Relato Corto para el estado de la Florida.

8- De no cumplir alguno(s) de los puntos anteriores de las bases, la Editorial Voces de Hoy tiene el derecho de no tener en cuenta para el concurso el/los trabajo(s) enviado(s).

9- La composición del jurado se informará en el momento en que termine el plazo de recepción de los trabajos. Sus miembros serán reconocidos hombres y mujeres de las letras hispanas.

10- Se dará un único premio, consistente en la publicación de 30 ejemplares de un libro de narrativa con una selección de la obra inédita del ganador, con una extensión mínima de 30 cuartillas y máximo de 45 cuartillas (entiéndase igualmente por “cuartilla” una hoja escrita con letra Times New Roman, puntaje 12 a espacio y medio) en documento Word (.doc o .docx), que incluirá además, la obra ganadora del concurso.

11- De los 30 ejemplares de la obra publicada al ganador, se obsequiarán al autor cinco ejemplares para su uso personal, y el resto de los 25 ejemplares se pondrán a la venta en nuestro sitio web, de cuya venta el autor recibirá un 15% como derecho de autor sobre el precio de venta. Una vez vendidos los 25 ejemplares, el autor tiene el derecho de publicar su obra con otra casa editora, si así lo desea, o en su defecto contratar la impresión de más ejemplares a nuestra Editorial Voces de Hoy.

12- El plazo del concurso cerrará el 30 de abril de 2010 y los resultados se darán a conocer en el mes de mayo —en conmemoración del 115 aniversario de la muerte del escritor y poeta cubano, José Martí, un 19 de mayo de 1895— en nuestro sitio web y otros medios de difusión. Además, se le enviará un correo electrónico al que resulte ganador.

Eddy Calderón entrevista a directiva de la Editorial Voces de Hoy

CITA DE ANGELES-NUEVA YORK-LA HABANA-MIAMI, FLORIDA

Una colaboración de Estrella Fresnillo Díaz


De eso mismo se trata, ángeles que se encuentran desde dos orillas: un puente de amor los une. Dos talleres, y mas de siete decenas de grabadores hacen una exposición conjunta de litografías. En piedras habían sido llevadas por el maestro impresor Gunars Prande, dos obras del fotógrafo norteamericano Richard Falco. Luego todos y cada uno de los artistas dejaron sus huellas para elaborar una especial impronta de la tragedia en las Torres Gemelas que marcara el pasado siglo. El 9/11 conmocionó al mundo y ahora en el 9/11/2009 estos artistas del Taller Experimental de Gráfica de La Habana, Cuba y la School of Visual Arts de Nueva York tejen en la urdimbre de la esperanza por un mundo sin terror. Muchos otros artistas se suman a este sueño.

El proyecto partió del SVA de NY deseoso de un intercambio cultural a pesar de la diferencia de los respectivos gobiernos y que fuera concluida exitosamente como muestra del poderío del arte y su pujanza. La colección incluye piezas de 42 artistas residentes en Cuba y se enriquece con 38 artistas miembros del taller de grabado Santiesteban Print Schmitdt.
La muestra conjunta fue exhibida en Nueva York y en La Habana. Ahora los ángeles se han dado cita en Miami donde esta colección acaba de ser expuesta en la Renee Gallery, 518-520 W.Flager Street y podrá ser vista hasta el próximo 9 de enero de 2010.

Esta maravillosa y viajera exposición que reinterpreta la devastación del 9/11 se abre conjuntamente entre Renee Gallery y el taller de grabado Santiesteban Print Schmitdt.

Horario de Renee Gallery

Martes a viernes 10 am -5pm
Sábados 2pm-6pm

Puede reservar su cita en 305-325-0884

Doy fe de este salón abarrotado de ángeles y gracias a Elena R.Freyre, directora de Renee Gallery por la acogida a tan valiosas obras. Las fotografías son cortesía de Gary Mercer.

Opuestos

Opuestos

Tu mundo y el mío en carreras locas
fluyendo de invierno a verano
separados para siempre por un tiempo muerto
de hojas esquivas de pálidos jardines.

Tu mundo que no existe,
abrió las puertas y encontró el vacío.
Mi mundo sin centro vagando entre polos,
a donde el agua no llega

Tu mundo sin flores y el mío con frio.


Nov/23/2009

Con éxito culminó la Feria Internacional del libro de Miami para la Editorial Voces de Hoy...

Conozca a nuestros autores y nuestro libros. Con éxito culminó la 26 Feria Internacional del libro de Miami, para la Editoria Voces de Hoy

Te invitamos...

La Editorial Voces de Hoy estará presente en la 26 Feria Internacional del libro de Miami, a celebrarse del 13 al 15 de noviembre del 2009.
Lugar: Miami Dade College- Wolfson Campus- Down Town
Más de 15 autores con más de 20 títulos se darán cita en el stand de la casa editorial…
Recuerda… del 13 al 15 de noviembre… ¡No faltes!...!Te esperamos!

Finalistas del Concurso Internacional de cuentos cortos "Augusto Monterroso"

La Editorial Voces de Hoy publica el nombre de las obras y autores que resultaron finalistas en el Concurso Internacional de Cuentos Cortos Augusto Monterroso.

Después de una ardua labor por parte del jurado, integrado por Virgilio López Azuán (presidente, República Dominicana), Milagro Haack (miembro, Venezuela) y Pedro Pablo Pérez Santiesteban (miembro, Cuba), al evaluar a 242 Autores de 19 países con 464 cuentos en total, se dan a conocer los nombres de los autores y de las 21 obras que fueron seleccionadas como finalistas, las cuales pasarán a integrar la antología de cuentos Desde el CIELO el cielo no se ve.

El resultado de los tres lugares así como las menciones especiales, se dará a conocer el día 30 de este mes de septiembre, a través de nuestro sitio web: http://www.vocesdehoy.net/ y por estos mismos medios de difusión y prensa. Las obras finalistas son:

Obra- No. 136 – “No es la lluvia, General”, de Ma. Rosa Walker Cruchaga, de Chile
Obra- No. 195 – “Fragmentos olvidados”, de José Alexander Rodríguez Leudo, de Colombia
Obra- No. 230 – “Ponerle color al sótano”, de Federico Vilar, de Argentina
Obra- No. 233 – “Cielo”, de Eduardo Izaguirre Godoy, de Perú
Obra No.. 2 – “Lilar”, de Javier Domínguez, de Venezuela
Obra- No. 224 – “Nora de los perros”, de Rafael Solenzar Rodríguez, de Cuba (reside en España)
Obra- No. 102 – “Punto de partida”, de Oscar Bastante Codina, España
Obra- No. 13 – “Cirilo”, de Carmen Luisa Pinto, de Cuba (reside en Miami)
Obra- No. 128 – “Enciende la luz, mamita”, de José Stuto, de Argentina
Obra- No. 48 – “El dinosaurio de libre albedrío”, de Salvador Robles Miras, de España
Obra- No. 26 – “La mujer del semáforo”, de Ma. Ángeles Munuera Bassols, de España
Obra- No. 2 – “Forma circular”, de Javier Domínguez, de Venezuela
Obra- No. 5 – “Noche en un solo”, de Josefina Ezpeleta, de Cuba (reside en Miami)
Obra- No. 8 – “Crónicas de un mundo subterráneo”, de Daisy Maita Martínez, de Venezuela
Obra- No. 9 – “Indocumentada”, de María Eugenia Caseiro, de Cuba (reside en Miami)
Obra- No. 23 – “De memorias y olvidos”, de Claudio José Bracalenti, de Argentina
Obra- No. 44 – “Llévame al futuro”, de Sarahí Alanis Navarro, de México
Obra- No. 56 – “El criminalista y el pintor”, de Marlene López Huerta, de Cuba (reside en Miami)
Obra- No. 126 – “Las tres ventanas”, de Olga Alicia Defferrari, de Argentina
Obra- No. 146 – “El mantón de mi madre”, de Ma. Consuelo Álvarez Carro, de Argentina
Obra- No. 179 – “Geometría”, de José Manuel Dorrego Sáenz, de España

Felicitamos a todos los finalistas y a los miembros del jurado por el trabajo tan arduo y a la vez profesional que han realizado. Esperaremos el próximo día 30 para conocer las obras premiadas.

Poemas de Roberto Bianchi.Mención especial del jurado. Concurso "El mundo lleva alas"

Pintura de Fernando Botero

La nueva intensidad

Los jazmines abrieron todos sus ojos
las lágrimas rojas han encanecido
tornadas rosa antiguo

Regaron en el suelo
y arremolinaron con el viento
montículos tostados

Apoderados de las paredes
crecieron en los huecos
en baldosas intransitadas
envolvieron otros troncos
otros balcones de cemento sordo

La noticia se levanta
con un aroma dulce y melancólico
pero intenso y mordaz

No se les puede ignorar
cuando crecen en las manos

resúmenes y altillos

la única forma
es saltarme el arco
y la literatura
decirle no a los semanarios
alimentar modismos
intercambiar remedios con los héroes
que fulguraron en mi poca historia
aquella de resúmenes y altillos
la de la higuera sentada en una ventanita
en una pesadumbre de gallinas
que nunca supieron bien sus nombres

la única forma
es el silencio
irrumpiendo la espina
y en la calle
depositar el viejo testimonio
de un tiempo ya curado de laureles
que no supo elegir sus cicatrices

Roberto Bianchi. Uruguayo. Poeta, narrador. Ha realizado recitales de poesía en numerosos países. Entre sus distinciones, resultó Premio Cuento del Concurso Literario “20 aniversario de AUDA”, 2004, con el auspicio y jurados de la Casa de los Escritores del Uruguay, por su trabajo: Un sombrero negro de alas anchas.. Entre sus títulos editados individuales más importantes, se encuentran: Opinando (poemas 1981), Sumario (poemas 1987), Bordes (poemas 1992), Lugar en Marcha (Editorial Nubla, poemas 1993), abro montevideo (antología poética, Ediciones Poramor, Colección Sur, La Habana, 1993), Esto es Cuba (poesía-ensayo, 1995), montevide-o-dios (poemas, editorial Graffiti,1997); Sus últimas publicaciones: Los amores son arcos formidables (poemas, 1998), ...y sin embargo abren los jazmines, (poemas, 2003), En las líneas de la mano, (poesía, Bianchi-Reis-Zavala, Tres poetas de América Latina, Marzo 2004, Quito, Ecuador.) Trilogía Poética,-Celada sobre encaje de guipur- (Nina Reis, Roberto Bianchi y José María Pinilla), Ediciones Atenas, Barcelona, 2005. Poesía HUELLAS/MARCAS, Reis, Bianchi, Zavala, poesía bilingüe español portugués, Centro de Artes y Letras de Ecuador “Esmeralda Guzmán Carrera”, Gestual de Dominio, poemario ilustrado por Fernando Barreto, Brasil, aBrace Editora,2009. Editado en Antologías de poesía y de narrativa, Entre Eros y Tánatos, de la Asoc. de Escritores de Mérida, Venezuela. Es Director de del Movimiento Cultural aBrace donde se desempeña como promotor cultural, conjuntamente con la poeta Nina Reis, habiendo realizado a la fecha nueve encuentros internacionales, el noveno en La Habana, Cuba. Embajador por Uruguay de Poetas del Mundo. Embajador de la Paz y Embajador Universal de Peace Circle - Ginebra: CAPITAL Mundial de la PAZ.

Poemas de Sara Vanégas- Mención especial Concurso El Mundo lleva alas

Dibujo de Tony Pol

POEMA 7

escupo tu nombre en el agua
mientras la noche lanza sus escorpiones sobre mi corazón
averiado y cobarde
la luna cada vez más alta
el aire en llamas
y el agua...
el agua que envenena mis labios




INÚTIL

inútil la espera y la esperanza
inútil la carcajada roja
de la tarde
demasiado tarde para recuperar el anillo
plateado de su risa
la gaviota sin cuerpo
que cruzó mi espalda a la mañana
y se perdió por siempre
en la arruga impiadosa de los días

SARA VANÉGAS COVEÑA

Cuenca / Ecuador. Embajadora Universal de la Paz. Filóloga. Profesora universitaria. Premio Nacional de Poesía, 2000 y 2004. Premio Hoja de Encina, Madrid, 2001. Mención Especial, Rosario, 2000. Directora de la Academia Iberoamericana de Poesía, Cuenca, y de la revista internacional de literatura y arte Francachela, en Ecuador. Varios poemarios y antologías literarias, así como un diccionario de autores ecuatorianos. Poemas traducidos a varios idiomas
www.uazuay.edu.ec/publicaciones/sarav/sv.htm. E-mail: svanegas@uazuay.edu.ec

Un poema de Moises Cardenas, mención especial del jurado.

Pintura de Adam Elsheimer

III

Hoy te busco desesperadamente en el espejo de mi alma, en el pensamiento de algún dios, en el mundo de un libro, en la historia de mis pasos, en nervios, sentidos, estrellas, versos que aun me ruedan en mi inocencia. Hoy te busco en las mano tendida de un niño, en el espacio nocturno donde las noches son misterios, en los poros de mis lagrimas. Hoy te busco en el cine, en las bolsitas de azúcar, en los removedores, en las tazas, en la respiración, en mis huesos, en el toque de mis manos, en la otra orilla del éxtasis. Hoy te busco y no te encuentro, hoy te busco estoy solo.

MOISES CARDENAS

Nace el 27 de julio de 1981, Licenciado en educación Castellano y Literatura, egresado de la universidad de los Andes Táchira. Ha participado como promotor de lectura por la Casa Nacional de las Letras. Durante sus estudios universitarios participó como promotor cultural en la universidad de los andes. Coordinó el grupo Araguaney de la Ula- Táchira.

Ha obtenido los siguientes reconocimientos. Finalista del I concurso de poesía juvenil “ Torre de Ficciones” por la Universidad de Carabobo ( 2006) Mención Honorifica: Por coordinador del grupo de extensión Ularte. Mención Honorifica: Alto Espíritu de colaboración de entrega en el programa de voluntarios docentes en el centro penitenciario. Mención honorifica: Por participación como ponente en eventos internacionales ( Universidad de Santiago de Chile 2006) obras publicadas: “Duerme Sulam”, poemario. Ha poemas en revistas de cultura la Palabra. XVI Premio Nacional de Poesia Ipasme 2008. Actualmente cursa estudios de postgrado en Filosofía en la universidad de los Andes.

Un poema de Silvia Loustau. Mención especial del jurado a su obra, en el concurso:El mundo lleva alas"

Pintura de Salvador Dalí

1


vela la noche
el tiempo se inventa
encerrado en marítimas ciudades escondidas.
desnudos los pies apoya sobre el musgo
arcones olvidados
velámenes ausentes.
espía
relojes y astrolabios
oye la asmática canción de los segundo
repta sobre cicatrices
descansa sobre ritos taciturnos.
el tiempo
se despierta
huele a pájaros.

Silvia Loustau

Nacida en Mar del Plata, Escritora, traductora, y coodinadora de Talleres Literarios. Ha obtenido varios
premios, entre los que destacan: Primer Premio de Narrativa del Centro editor de América Latina, la Faja de
Honor a Obra Inédita, otorgada por la S.E.P. Filial La Plata, 1º Premio del XVI Certamen Nacional de Cuento, . 1º
Premio Nacional de Narrativa. Jurado de la S.A.D.E. Nacional, 1º Premio Nacional de Narrativa. Otorgado por Bibliotecas
Populares de Punilla Centro y U.N de Córdoba. Primera Mención de Honor en Poesía por "Pajaros de
Cristal". Su obra en un acto OSCURO HUESPED, es elegida por la Facultad de Ciencias Humanas de la Universidad
de Tandil para ser representada en conmemoración a los desaparecidos de La Noche de Los lápices. Dicha
obra fue representada en Las Flores, La Plata y Mar del Plata, siendo seleccionada para el programa de estudio.
Su poema AMÉRICA, MI AMÉRICA es elegido por el jurado de FEDEFAM (Federación de Familiares de Desaparecidos,
Venezuela) para la tarjeta Navideña de la Institución.
Es autora también de los poemarios_ Mandala, Espejo de los días, y el más reciente El Metabolismo de la lágrima.
Recientemente obtuvo Premio de la Editorial De los Cuatro Vientos, por su poemario
Hechicera empurpurada.
Corresponsal en Argentina de la Revista Artesanías Literarias, e integrante de la Secretaría de Redaccion. Sus poemas han sido traducidos al búlgaro y al catalán. Miembro Perteneciente a Poetas del Mundo.

Dirige su propio sitio web: www.silvialoustau.blogspot.com